融合传统与现代风格的皮革沙发设计，可以考虑以下要点：

1. 材质选择：选择高品质的皮革材料，如意大利牛皮或美国马鞍皮，以确保质感和耐久性。

2. 结构设计：采用简洁流畅的线条和结构，融入一些传统的元素，如复古花纹、雕刻装饰等，同时注入现代感的设计元素，如简约的几何形状或金属装饰。

3. 色彩搭配：选择中性色调作为基调，并在此基础上融入一些明亮的现代色彩，以突出现代感；同时也可以加入一些古典色彩，如暗红色或古铜色，突显传统气息。

4. 细节处理：注重细节处理，如对比色缝线、金属扣件或复古钮扣等，展现出传统与现代相融合的设计风格。

5. 舒适度：舒适度同样重要，选择柔软舒适的坐垫和扶手设计，确保沙发的实用性和舒适性。

通过以上设计要点，你可以打造融合传统与现代风格的皮革沙发，使其成为家居空间中的焦点，展现出独特的设计魅力，将传统与现代完美融合。